1. Uvod v Mixxx

Mixxx vam omogoča, da z vašo digitalno glasbeno zbirko izvajate DJ mikse v živo. Pomaga vam obvladati zabavo z DJ krmilniki, vinilnimi gramofoni, ali samo z vašo tipkovnico. Razvila ga je mednarodna skupina prostovoljcev, ki želijo vsem prikazati veselje do mešanja glasbe. Projekt je neprofiten, odprtokoden in namenjen skupnosti. Skupaj si prizadevamo ustvariti najboljšo programsko opremo za mešalce plošč. Upamo, da se nam boste :ref:`join us<contributing>!

1.1. Kako deluje

Mixxx se razlikuje od običajnih predvajalnikov glasbe, ker predvaja več zvočnih datotek hkrati in ima veliko funkcij za upravljanje predvajanja zvočnih datotek. To vam omogoča sprotno mešanje skladb.

You can use Mixxx to preview the next track in headphones before the audience hears it, also known as headphone cueing. This helps you choose a track that is appropriate for the present moment and that will mix well into the currently playing track(s). To use headphone cueing, you need at least 2 separate audio outputs, typically provided by a USB audio interface (also known as a “sound card”, although most of them are not shaped like cards anymore).

The shortcut for headphone cueing in Deck1 is T while for Deck 2 the shortcut is Y.

Mixxx can be used in two different ways for headphone cueing:

Notranje mešanje

Mixxx predvaja več zvočnih datotek na računalniku hkrati, jih premeša in pošlje mešan signal na en izhod zvočnega vmesnika. Ločen signal se pošlje na drug izhod zvočnega vmesnika za usmerjanja slušalk. Pogosto se DJ krmilnik uporablja z notranjim mešanjem za lažji nadzor nad Mixxx-om kot miška in tipkovnica.

Using Mixxx together with a DJ controller and integrated audio interface

Uporaba Mixxx skupaj z DJ krmilnikom za notranje mešanje. DJ krmilnik ima vgrajen zvočni vmesnik, ki zagotavlja dva ločena stereo izhoda.

Zunanje miksanje

V tej vrsti postavitve bo Mixxx na računalniku predvajal več zvočnih datotek hkrati in vsako skladbo pošiljal na ločen zvočni izhod. Izhodi so vklopljeni v zunanjo zvočno mešalko, kjer se izvaja dejansko miksanje zvočnih signalov. Strojna mešalka ima ločene izhode za predvajanje zmiksanega signala občinstvu in za didžejevo predposlušanje. Zunanje miksanje je ponavadi uporabljeno za gramofone in :ref:`special vinyl records`<vinyl-control>, ki omogočijo rabo glasbe iz digitalnih datotek, kot da bi bile predvajane z gramofonskih plošč..

Using Mixxx together with turntables and external mixer

Raba programa Mixxx z USB zvočnim vmesnikom, zunanjo zvočno mešalko in gramofonsko ploščo s časovno kodo za zunanje miksanje.