7. Controllare Mixxx¶
Mixxx può essere controllato con una tastiera, un mouse, controller MIDI/HID, dischi/CD time-code o una combinazione di questi. La scelta dipende in genere dal tuo budget o dallo stile di DJing.
7.1. Using a Mouse and Trackpad¶
Usa il tuo mouse per interagire con i controlli dell’interfaccia Mixxx User Interface sullo schermo del computer. È possibile eseguire azioni puntando e facendo clic con il mouse.
Single Left Click: Performing a left mouse click on buttons triggers the default action for that control. Moreover if you click on a value in the track list of the Mixxx library, you can change the value. For example the year of a track.
Un singolo clic con il tasto destro: Sulla maggior parte dei pulsanti, l’esecuzione di un clic con il tasto destro attiva un’azione diversa da quella del clic con il tasto sinistro. È possibile riportare qualsiasi manopola o fader al suo valore predefinito facendo clic con il tasto destro del mouse su quel controllo.
Trascinamento del mouse: Fare clic su una manopola o un fader, tenere premuto il pulsante sinistro del mouse e spostare il cursore per modificare il valore del controllo. Utilizzare il trascinamento del mouse per rilasciare le tracce dall’elenco dei file ai deck, alle casse, alle playlist, ecc.
Rotella del mouse: Come per il trascinamento del mouse, è possibile modificare i valori delle manopole e dei fader posizionando il cursore sul controllo e muovendo la rotella del mouse.
Suggerimento
If you hover with the mouse over a control (e.g the crossfader) in the Mixxx user interface, the tooltip lists the left- and right-click action respectively.
Suggerimento
Su un Macbook o su un computer con touchpad privo di pulsanti del mouse, il gesto di fare clic con due dita viene spesso trattato come un clic destro.
Vedi anche
Utilizzando il trascinamento/rotella del mouse sulle forme d’onda è possibile regolare lo zoom e la velocità di riproduzione delle tracce. Per ulteriori informazioni, consultare Waveform Displays.
7.2. Usare una Tastiera¶
Controllare Mixxx con la tastiera è comodo. A differenza del controllo tramite mouse, la tastiera permette di gestire le cose contemporaneamente. Ad esempio, è possibile avviare la riproduzione di un brano sul deck 1 e contemporaneamente arrestare il deck 2.
La mappatura predefinita per le tastiere inglesi è rappresentata nella figura precedente. È suddivisa in una parte sinistra per il deck 1 e una parte destra per il deck 2. Si noti che è possibile accedere alle funzioni anche attraverso l’interfaccia di Mixxx.
For some user groups, like those using MIDI/HID controllers or vinyl control, it might be useful to enable/disable the keyboard mappings at runtime. You can do so by clicking .
Suggerimento
Se si passa il mouse su un controllo (es. il crossfader) nell’interfaccia utente di Mixxx, il suggerimento elenca le scorciatoie da tastiera del controllo e una descrizione del controllo stesso.
Vedi anche
Per un elenco di scorciatoie predefinite, consultare Keyboard mapping table.
7.2.1. Personalizzare la mappatura della tastiera¶
Mixxx consente di personalizzare il controllo della tastiera. Per ulteriori informazioni, visitate il sito:
7.3. Usare Controller MIDI/HID¶
Mixxx supports MIDI and HID controller which are external hardware devices used to control audio applications. Many DJs prefer the hands-on feel of a controller with Mixxx because it can feel similar to using a real mixer and turntables or CDJ.
7.3.1. Loading a controller preset¶
Mixxx Preferences - Loading a controller preset¶
Without loading the correct preset, your controller does not work with Mixxx.
Collegate il vostro controller al vostro computer
Avviare Mixxx
Andate in
Selezionate il vostro dispositivo dall’elenco dei dispositivi disponibili sulla sinistra ed il pannello di destra cambierà
Activate the Enabled checkbox
Select the mapping for your controller from the Presets drop-down menu
Click OK and Mixxx can now be controlled by your controller(s).
Ripetere i punti 4-7 per tutti i controller che si desidera utilizzare.
Suggerimento
Se nell’elenco non è presente un dispositivo collegato, assicurarsi di installare i driver necessari per tale dispositivo..
7.3.2. Controller supportati¶
Mixxx può utilizzare qualsiasi controller MIDI/HID riconosciuto dal vostro OS (alcuni possono richiedere dei driver), a condizione che esista un file di mappatura MIDI/HID che indichi a Mixxx come gestirlo. Mixxx viene fornito con una serie di mappature per vari dispositivi. Esistono due livelli di mappatura dei controller:
Mixxx Certified Mappings: Queste mappature sono verificate dal team di sviluppo Mixxx.
Mappature supportate dalla comunità: Queste mappature sono state fornite e verificate come funzionanti dalla comunità Mixxx, ma il team di sviluppo Mixxx non è in grado di verificarne la qualità perché non possiede i dispositivi. Potrebbero presentare bug o parti grezze.
Se si riscontrano problemi con una qualsiasi di queste mappature, si prega di inoltrare un bug report sul nostro Bug Tracker o di segnalarcelo sulla nostra mailing list, sui forum o sul canale IRC. Il supporto dei dispositivi varia per ogni OS supportato, quindi assicurarsi di consultare la documentazione del dispositivo.
Suggerimento
Additional mappings are available in the Controller presets forum.
Vedi anche
Prima di acquistare un controller da utilizzare con Mixxx, consultare la nostra pagina wiki Compatibilità hardware. Contiene le informazioni più aggiornate su quali controller funzionano con Mixxx e sui dettagli di ciascuno.
7.3.3. Map your own your controller¶
Non è disponibile una mappatura per il vostro controller o volete modificare una mappatura esistente? Potete mappare il vostro controller utilizzando il Controller Wizard o decidere di averne il pieno controllo grazie al supporto del MIDI Scripting di Mixxx.
Vedi anche
Per informazioni dettagliate, consultare Con diverse dozzine di controller DJ supportati immediatamente, Mixxx offre un controllo hardware completo per i tuoi mix DJ, vedi: ref: control-midi..
7.4. Usare Timecode Vinyl Record e CD¶
Vinyl control allows a user to manipulate the playback of a track in Mixxx using a turntable or CDJ as an interface. In effect, it simulates the sound and feel of having your digital music collection on vinyl. Many DJs prefer the tactile feel of vinyl, and vinyl control allows that feel to be preserved while retaining the benefits of using digital audio.
Vedi anche
Vai a Controllo Vinile per informazioni dettagliate.