5. Matériel DJ

Bien que Mixxx puisse être utilisé avec seulement un ordinateur portable ou de bureau, tirer pleinement parti des fonctionnalités de Mixxx nécessite un matériel DJ spécialisé. Selon votre budget et votre domaine d’application, votre configuration et vos exigences peuvent varier. Ce chapitre fournit des informations générales sur divers types de matériel DJ.

Voir aussi

Le Guide du matériel DJ répertorie les appareils spécifiques avec des informations sur leurs prix, leurs fonctionnalités et leurs compatibilité avec Mixxx.

5.1. Contrôleurs

Les contrôleurs DJ sont des appareils dotés de potentiomètres, de curseurs, de boutons et de molettes pour contrôler les logiciels DJ tels que Mixxx. Les contrôleurs permettent un accès rapide aux différentes commandes tout en fournissant un retour tactile et visuel indiquant l’état de chaque commande, comme la position d’un potentiomètre ou si un interrupteur est activé ou désactivé. Cela vous permet de vous concentrer sur la manipulation de la musique sans avoir à regarder tout le temps l’écran de votre ordinateur. Les contrôleurs permettent également d’utiliser deux mains pour manipuler deux contrôles différents en même temps, ce qui est nécessaire pour de nombreuses techniques de mixage.

Les contrôleurs DJ ne font généralement aucun traitement audio réel. Au lieu de cela, ils envoient des signaux (généralement :terme:`MIDI` ou :terme:`HID` via un câble USB) à l’ordinateur pour indiquer au logiciel DJ comment manipuler l’audio. De nombreux contrôleurs DJ incluent une audio interface avec 2 sorties stéréo séparées intégrées à l’appareil. Cela permet au DJ de transporter et de configurer un seul matériel en plus d’un ordinateur portable. Certains appareils peuvent être utilisés à la fois comme contrôleur et hardware mixer.

Mixxx peut fonctionner avec n’importe quel contrôleur MIDI ou HID du moment qu’il y a un fichier d’assignation pour dire à Mixxx comment comprendre les signaux du contrôleur. Mixxx est fourni avec de nombreux préréglages d’assignation MIDI ou HID, qui sont listés dans le `Guide Mixxx du Matériel DJ<https://mixxx.org/wiki/doku.php/hardware_compatibility>`_ sur le wiki. Pour les contrôleurs que Mixxx ne prend pas encore en charge, vous pouvez chercher dans le forum pour voir si quelqu’un a commencé une assignation. Vous pouvez aussi en commencer une vous-même en utilisant les informations de la Documentation sur l’assignation des contrôleurs dans le wiki.

Voir aussi

Utiliser des contrôleurs MIDI/HID décrit comment configurer Mixxx pour utiliser des contrôleurs.

5.2. Interfaces audio

Une interface audio (également connue sous le nom de « carte son », bien que peu d’entre elles aient la forme de cartes) est un appareil qui permet à un ordinateur d’envoyer et de recevoir des données provenant d’équipements audio. Que ce soit pour un internal or external mixing, il est recommandé d’utiliser une seule interface audio avec au moins 4 canaux de sortie indépendants (2 paires stéréo séparées).

La prise casque de la plupart des ordinateurs portables n’est pas une deuxième sortie audio. Au contraire, le branchement d’un casque dans la prise redirige simplement la sortie stéréo unique de l’ordinateur portable de ses haut-parleurs vers votre casque. Un câble répartiteur peut être utilisé pour séparer la sortie stéréo d’une prise casque en deux sorties mono distinctes pour la pré-écoute au casque, mais il est recommandé d’utiliser une carte son avec au moins quatre sorties mono (pour deux paires stéréo). Ces cartes son ont tendance à être de meilleure qualité que celles intégrées aux ordinateurs portables et permettent à votre public de profiter de votre mixage en stéréo.

Contrairement à certains systèmes DJ propriétaires, Mixxx peut utiliser n’importe quelle interface audio et n’importe quel contrôleur MIDI ou HID dont votre OS dispose des pilotes. Si votre contrôleur possède une interface audio intégrée, vous pouvez choisir d’utiliser une interface audio différente pour un son de meilleure qualité. Mixxx peut également utiliser plusieurs interfaces audio simultanément.

5.2.1. Considérations relatives à l’interface audio

Cette section fournit des informations générales pour vous aider à choisir une interface audio à utiliser avec Mixxx.

5.2.1.1. Résolution et taux d’échantillonnage

La plupart des musiques sont publiées avec une résolution de 16 bits à une fréquence d’échantillonnage de 44,1 kHz car c’est tout ce qui est nécessaire pour stocker tous les détails de la musique sous forme numérique.

La résolution détermine la plage dynamique possible du signal. 16 bits est plus que suffisant pour lire de la musique. Bien que 24 bits soit utile pour l’enregistrement, c’est inutile pour la lecture.

La moitié de la fréquence d’échantillonnage détermine la fréquence maximale qui peut être représentée par le signal. Les humains ne peuvent généralement pas entendre les fréquences supérieures à 20 kHz, donc une fréquence d’échantillonnage de 44,1 kHz, représentant une fréquence maximale de 22,05 kHz, convient parfaitement à la lecture. Des taux d’échantillonnage plus élevés tels que 88,2 kHz et 96 kHz peuvent être utiles pour réduire la distorsion d’alias lors de l’enregistrement, mais n’ont aucun avantage pour la lecture et font travailler votre ordinateur plus durement.

For a more thorough and technical explanation of why 16 bits at 44.1 kHz is all that is needed for playback, read 24/192 Music Downloads Are Very Silly Indeed.

5.2.1.2. Spécifications

Lorsque l’on considère les spécifications, une plage dynamique plus élevée, un rapport signal/bruit (SNR) plus élevé, un niveau de sortie maximal plus élevé, un THD+N (distorsion harmonique totale + bruit; rechercher une valeur dB plus négatif ou un pourcentage plus petit) plus faible, et une diaphonie inférieure (valeur dB plus négative) sont meilleures. Les interfaces audio bon marché ont tendance à ne pas publier ces spécifications.

5.2.1.3. Types de connecteurs et de câbles

If you are unfamiliar with professional audio equipment, read Digital DJ Tips” Essential Guide to Audio Cables for DJs to understand the different kinds of connectors on audio interfaces. It is better to use an audio interface with balanced outputs, especially if you will run long cables directly into an amplifier or active speakers without going through a hardware mixer. Balanced signals reject interference and are less susceptible to ground loop hum issues (which can be a problem when plugging unbalanced gear into separate power sources).

However, most venues have DJs plug into hardware DJ mixers, which typically only have RCA inputs (RCA cables cannot be balanced). Most home/computer speakers and amplifiers have RCA and/or 1/8 » TRS stereo inputs. Most live sound mixers have balanced 1/4 » TRS mono inputs. If you need to interconnect balanced and unbalanced gear, refer to this guide from Presonus and this guide from Rane.

5.2.1.4. Nombre de canaux

Les interfaces audio ont parfois plusieurs connecteurs pour un seul canal, ce qui entraîne plus de connecteurs que de canaux. Ainsi, tous les connecteurs ne peuvent pas envoyer ou recevoir de signal indépendant. Par exemple, certaines interfaces audio conçues pour le DJing ont 4 canaux de sortie avec 4 connecteurs de sortie mono et 1 connecteur de casque stéréo. Cela ne signifie pas que l’interface audio peut envoyer 6 signaux différents en même temps; au contraire, le signal sur 2 des sorties mono et la sortie casque stéréo seraient les mêmes. En outre, de nombreux contrôleurs ont des sorties principale et cabine séparées avec des contrôles de volume indépendants, mais ils jouent tous les deux le même signal.

5.2.1.5. Préamplificateurs de contrôle vinyle et phono

Les tourne-disques émettent des signaux basse tension (niveau phono) qui doivent être amplifiés au niveau ligne avant que la plupart des équipements audio puissent fonctionner avec eux. Donc, si vous souhaitez utiliser Contrôle Vinyle, parfois appelé Digital Vinyl System (DVS), il est préférable d’avoir des préamplificateurs phono (un pour chaque platine) quelque part entre votre tourne-disque et votre carte son pour booster le signal de niveau phono du tourne-disque au niveau ligne. Mixxx peut amplifier les signaux de niveau phono dans le logiciel, mais il vaut mieux le faire dans le matériel. Le préampli phono peut être dans le tourne-disque, dans l’interface audio ou dans un appareil autonome. La plupart des interfaces audio n’ont pas de préamplis phono; ceux-ci se trouvent généralement sur des interfaces audio spécialement conçues pour contrôler les logiciels DJ avec du timecode de vinyle. Tables de mixage avec interfaces audio ont des préamplis phono sur leurs entrées de platine, mais pas nécessairement sur chaque entrée de platine. De nombreux contrôleurs tout-en-un haut de gamme incluent également des interfaces audio avec des préamplis phono.

5.3. Tables de mixage

Les tables de mixage sont des appareils qui combinent des signaux audio. Les mélangeurs DJ sont différents des tables de mixage de live et de studio car ils ont plusieurs canaux stéréo avec des préamplificateurs phono pour la connexion Tourne-disques. Il est classique d’utiliser une table de mixage DJ avec Contrôle Vinyle, mais le contrôle vinyle peut être utilisée sans table de mixage matérielle.

L’utilisation de Mixxx avec une table de mixage DJ nécessite une interface audio avec au moins 4 sorties mono (2 paires stéréo) pour envoyer les platines de Mixxx aux canaux stéréo de la table de mixage. Certaines tables de mixage DJ ont une audio interface USB intégrées. Cela permet à Mixxx d’envoyer des fichiers audio non mélangés directement à table de mixage sans avoir besoin d’une interface audio autonome distincte.

Souvent, les DJ qui utilisent un logiciel DJ avec mixage interne envoient leur sortie principale à une table de mixage matériel. Cela peut être utile pour envoyer le signal mélangé à la fois à une sortie d’enceinte principale pour le public et à des enceintes de cabine pour le DJ avec des commandes de gain distinctes pour chaque sortie. Il facilite également les transitions en douceur entre les DJ.

Cependant, l’utilisation d’une table de mixage externe avec mixage interne n’est pas nécessaire et réduit la qualité sonore. Chaque équipement traversé par un signal audio réduit la qualité du son, donc éviter les équipements inutiles sur le chemin du signal peut fournir une meilleure qualité sonore. De nombreux contrôleurs DJ fournissent des sorties principale et cabine séparées avec des commandes de volume indépendantes. Alternativement, une carte son avec au moins 6 canaux de sortie peut être utilisée avec la sortie Mixxx Cabine.

Many people confuse « analog mixers » and « hardware mixers », but these are are not the same. Many hardware mixers process audio digitally with specialized signal processors as opposed to a general purpose CPU like those in laptop and desktop computers.

5.4. Tourne-disques

Les tourne-disques sont des appareils mécaniques qui diffusent des enregistrements musicaux découpés dans des disques phonographiques en vinyle. Avant que des logiciels comme Mixxx ne soient disponibles, l’art du DJ est né avec les tourne-disques et DJ mixers. Des disques vinyle spéciaux peuvent être utilisés avec des tourne-disques pour contrôler la lecture des fichiers numériques dans Mixxx comme si le fichier numérique était pressé sur le disque vinyle.

Voir aussi

Contrôle Vinyle

5.5. CDJs

Les CDJ sont des appareils qui lisent des fichiers audio numériques et ont des commandes pour manipuler la lecture de l’audio. À l’origine, les CDJ lisaient des CD audio, mais les nouveaux appareils utilisent généralement des clefs de stockage USB ou des cartes SD. Certains CDJ peuvent être branchés sur un ordinateur avec un câble USB pour fonctionner comme un controller pour Mixxx.

5.6. Microphones

Les microphones convertissent les changements de pression acoustique dans l’air en changements de tension (un signal audio analogique). Mixxx peut fonctionner avec n’importe quel microphone qui peut être branché sur votre audio interface.