4. La Bibliothèque de Mixxx

4.1. Vue d’ensemble des fonctionnalités de la bibliothèque

La Bibliothèque de Mixxx

La bibliothèque gère tous vos fichiers de musique. C’est là que vous pouvez trouver les pistes que vous voulez lire et charger sur une platine ou un échantillonneur, voir Charger des pistes. Mixxx importe votre bibliothèque de musique automatiquement quand il est lancé pour la première fois, voir Changer les répertoires de musique pour plus d’informations.

Si vous souhaitez sauvegarder (ou supprimer) votre bibliothèque, reportez-vous à Répertoire des paramètres Mixxx et rechercher mixxxdb.sqlite.

La barre latérale sur la gauche contient différentes collections de musique. La vue liste des pistes sur la droite affiche les pistes présentes dans ces collections.

Barre latérale

• Rechercher : Trouver une piste dans votre bibliothèque Mixxx.

• Pistes : Voir et éditer toute votre collection.

• Auto DJ : Charger et effectuer automatiquement des fondu enchainés entre les pistes pour un mixage sans surveillance.

• Listes de lecture : Organiser les pistes dans un ordre défini.

• Bacs : Organiser vos pistes en collections (non ordonnées).

• Ordinateur : Vous permet de naviguer, voir et charger les pistes à partir des répertoires de votre disque dur et périphériques externes.

• Enregistrements : Enregistrer votre mix et parcourir les précédents enregistrements.

• Historique : Parcourir la liste des titres joués lors des précédentes sessions.

• Analyser : Générer des données spécifiques à Mixxx pour les pistes avant un concert.

• Bibliothèques externes : Accéder à vos bibliothèques iTunes, Traktor, Rhythmbox et Banshee.

Liste des pistes

• Trier : Afficher et trier les pistes selon des critères choisis.

• Charger : Faites glisser les pistes que vous souhaitez lire sur l’affichage de la forme d’onde.

• Editer : Noter les pistes et éditer leurs métadonnées.

4.2. Pistes - Voir et éditer toute votre collection.

Une liste triable de toutes les pistes de votre bibliothèque musicale.

Personnaliser la vue

Déplacer les colonnes en cliquant sur l’en-tête d’une colonne et en le déplaçant à un autre endroit. Clic-droit sur l’en-tête d’une colonne pour afficher ou masquer certaines colonnes. Pour ajuster la largeur de la colonne à son contenu, double cliquer sur le séparateur entre deux en-têtes de colonne.

Trier les pistes

Les pistes sont automatiquement triées en fonction de la colonne sélectionnée. Cliquer sur l’en-tête de la colonne active pour inverser l’ordre de tri. Cliquer sur l’en-tête d’une autre colonne pour la définir en tant que colonne active.

• Tri multi-colonnes

  Vous pouvez trier plusieurs colonnes en cliquant jusqu’à trois en-têtes de colonne selon lesquels vous souhaitez trier vos pistes. Cela rend la recherche de pistes plus efficace dans une grande liste. Cliquer deux fois sur un en-tête de colonne pour inverser l’ordre de tri.

  Exemple :

  1. Clic sur l’en-tête de colonne BPM -> la liste est triée par BPM.

  2. Clic sur l’en-tête de colonne Année -> la liste est triée par année. Si l’année est égale, elle est toujours triée selon les derniers critères, par exemple BPM.

  3. Clic sur l’en-tête de colonne Genre -> la liste est triée par genre. Si le genre est égal, il est toujours trié par année. Si le genre et l’année sont égaux, ils sont triés par BPM.

• Tri aléatoire

  Cliquer sur l’en-tête de colonne Aperçu pour trier les pistes de manière aléatoire.

• Trier les tonalités par cercle de quintes

  Cliquer sur l’en-tête de colonne Tonalité. Le trie commence par C en haut, puis son mineur relatif (a), puis ajoute 1 aigu (G), puis le mineur relatif de G (e), et donc l’ajout d’aigus/enlèvement de bémols autour du cercle des quintes. Pour la notation Lancelot, le trie commence par G#m en haut, qui est 1A dans cette notation, et continue de manière alphanumérique (les clés mineures apparaissent avant leurs clés majeures relatives dans ce cas).

Noter les pistes

Assurez-vous que la colonne Notation n’est pas masquée. Noter les pistes en survolant le champ de notation d’une piste et en cliquant sur le nombre d’étoiles désiré.

Éditer les métadonnées des pistes

Double-cliquer sur un champ, modifier les données et appuyer sur Entrée lorsque vous avez terminé. Voir Modifier les métadonnées des fichiers audio pour des informations détaillées.

Charger des pistes

Pour charger une piste dans une platine, vous pouvez soit le faire glisser vers l’affichage de la forme d’onde, utiliser le menu contextuel ou utiliser des raccourcies clavier. Voir Charger des pistes pour des informations détaillées.

Importer des pistes

Mixxx importe automatiquement les pistes de votre bibliothèque quand il est lancé pour la première fois. Voir Changer les répertoires de musique pour plus d’informations.

Pré-écouter les pistes

Pour pré-écouter les pistes dans votre casque sans les charger sur une platine ordinaire, cliquer sur l’icone dans la colonne Aperçu. Voir Pré-écouter les pistes pour plus d’informations.

Pochette d’Album / Couverture

Mixxx peut afficher la pochette d’album qu’il trouve pour une piste dans la bibliothèque. Il recherchera les pochette d’album disponibles dans les endroits suivants, dans l’ordre et utilisera le premier qu’il trouve:

1. La première image enregistrée dans les tags ID3v2/Vorbis de la piste

2. Un fichier image dans le répertoire des pistes (s’il n’y a qu’un seul fichier image.)

3. %track-file-base%.jpg dans le répertoire des pistes pour %track-file-base%.mp3

4. %album%.jpg

5. cover.jpg

6. front.jpg

7. album.jpg

8. folder.jpg

Mixxx prend en charge les types d’images suivants: jpg, jpeg, png, gif, bmp.

Réanalyser la bibliothèque

Si vous voulez actualiser manuellement votre bibliothèque (par exemple parce que vous avez ajouté ou déplacé des fichiers), vous pouvez le faire dans le menu en haut de la fenêtre de l’application avec Bibliothèque ‣ Réanalyser la bibliothèque. Vous pouvez demander une nouvelle analyse automatique au démarrage de Mixxx dans Préférences ‣ Bibliothèque ‣ Réanalyser la bibliothèque au démarrage.

Une nouvelle analyse de la bibliothèque ajoutera de nouveaux fichiers à la bibliothèque et marquera les pistes comme manquantes si le fichier correspondant a été supprimé. Il sera tenté de détecter et de déplacer les pistes manquantes si les fichiers ont été renommés ou déplacés dans un autre répertoire.

L’actualisation automatique des métadonnées des pistes lorsque les fichiers ont été modifiés par une application externe n’est pas encore prise en charge. Dans ce cas, vous devez sélectionner les pistes concernées et (ré)importer leurs métadonnées à partir des tags des fichiers.

Menu contextuel de la liste des pistes

Un clic-droit sur les pistes sélectionnées dans la liste des pistes fait apparaitre le menu contextuel :

• Ajouter à la file d’attente Auto DJ

  Ajoute le contenu de la sélection soit à la fin soit au début de la file d’attente Auto DJ pour le mixage automatique. L’option remplacer supprime d’abord la file d’attente Auto DJ, puis la remplit avec les pistes sélectionnées.

• Charger vers

  Charge un fichier sélectionné dans l’une des Platine, Échantillonneur ou Platine de pré-écoute disponibles. Vous pouvez également simplement le faire glisser vers Affichage de la forme d’onde. Le nombre de platines et d’échantillonneurs disponibles peut différer en fonction du thème sélectionné. Noter que vous ne pouvez pas charger plusieurs fichiers à la fois.

• Ajouter à la liste de lecture

  Ajoute les pistes sélectionnées à une liste de lecture existante. Choisir Créer une nouvelle liste de lecture pour les placer dans une nouvelle liste de lecture.

• Bacs

  La case à cocher indique dans quels bacs existants se trouve la sélection. La modification de la sélection des bacs ne réduit pas le menu, ce qui permet une catégorisation beaucoup plus facile des pistes sans avoir à parcourir le menu à partir de zéro. Choisir Ajouter un nouveau bac pour les placer dans un nouveau bac.

• Sélectionner la couleur

  Attribue une couleur à toutes les pistes sélectionnées pour indiquer l’humeur, l’énergie, etc. Sélectionner le bouton noir en haut à gauche pour supprimer la couleur.

• Métadonnées

  • Importer à partir des tags du fichier : Si les métadonnées de la piste changent (par exemple si vous avez utilisé iTunes pour les modifier), cette option vous permet d’enregistrer les nouvelles valeurs des pistes sélectionnées dans la bibliothèque Mixxx. Voir modifier les métadonnées.

  • Importer à partir de MusicBrainz : Vérifie les métadonnées en ligne en recherchant dans la base de données MusicBrainz et applique les résultats de la recherche à vos pistes. Voir modifier les métadonnées.

  • Exporter vers les tags du fichier : Enregistre les métadonnées dans les fichiers. Mixxx attend pour modifier les fichiers, jusqu’à ce qu’ils ne soient plus chargés sur aucune platines ou échantillonneurs. Si vous ne voyez pas immédiatement les changements des métadonnées dans d’autres programmes, éjecter la piste de tous les platines et échantillonneurs ou fermer Mixxx.

  • Pochette d’album

    • Choisir une nouvelle pochette d’album : Sélectionne une image dans le navigateur de fichiers comme étant la pochette.

    • Effacer la pochette d’album : Supprime toutes les informations de pochette enregistrées pour cette piste.

    • Recharger depuis le fichier/le répertoire : Recharge la pochette à partir des tags ID3v2 des pistes ou une image dans le répertoire des pistes, si les tags n’en fournissent aucune.

• Réinitialiser

  • BPM et grille rythmique : Supprime des données BPM et grille rythmique provenant des pistes sélectionnées de la bibliothèque Mixxx. Après cela, nous vous recommandons d’analyser à nouveau les pistes.

  • Compteur de lecture : Marque les pistes sélectionnées comme non lues dans la session en cours et remet leur compteur de lecture à zéro. L’icône dans la colonne Joué change.

  • Repères rapides : Efface tout les repères rapides enregistrés et les étiquettes de repère rapide.

  • ReplayGain : Efface tous les éléments ReplayGain sauvegardés.

  • Forme d’onde : Efface les données enregistrées de forme d’onde des pistes sélectionnées. Ceci est utile si un fichier est écrasé par un autre fichier du même nom, ou a été modifié en externe (par exemple dans un éditeur de forme d’onde). Pour vider le cache de forme d’onde de toutes les pistes de la bibliothèque, sélectionner Préférences ‣ Formes d’onde ‣ Supprimer les formes d’onde en cache.

  • Tous : Efface toutes les données ci-dessus de la base de données de la bibliothèque Mixxx, en une fois.

• Ajuster le BPM

  • Permet de changer le BPM à 50%, 66%, 75%, 133,33%, 150% ou 200% du BPM défini par Mixxx lors de l’analyse des pistes. Si la plupart des valeurs BPM détectées sont incorrectes, vous pouvez essayer d’autres paramètres dans le paramétrage de l’analyse et ré-exécuter l’analyse.

  • Verrouiller/Déverrouiller le tempo : Verrouille/Deverrouille le BPM des pistes sélectionnées afin que vous ne puissiez pas les modifier dans les propriétés de la piste. L’icône à côté du BPM de la piste dans la ligne de la bibliothèque est une bascule. En cliquant dessus, le statut sera « verrouillé » et l’icône deviendra .

• Mettre à jour ReplayGain à partir du gain de la platine : applique la valeur du bouton de gain d’entrée de la platine à la valeur ReplayGain détectée pour la piste actuelle. Il s’agit d’un moyen de mettre à jour la valeur ReplayGain d’une piste si elle a été détectée de manière incorrecte. Lorsque cette option est sélectionnée, la valeur de gain d’entrée de la platine sera centrée de manière à ce qu’il n’y ait aucune différence audible dans le volume de la piste, cette opération peut donc être utilisée en toute sécurité pendant la performance.

• Masquer dans la bibliothèque

  Masque temporairement les pistes sélectionnées de la liste des pistes. Les pistes masqués sont répertoriées dans l’élément de menu Pistes masquées qui est expliqué ci-dessous.

• Ouvrir dans le navigateur de fichiers

  Affiche les fichiers sélectionnés dans votre gestionnaire de fichiers.

• Propriétés

  Semblable à l’édition en ligne expliquée ci-dessus, la boite de dialogue des propriétés vous permet d’afficher et de modifier des métadonnées telles que titre, artiste, album, ainsi que d’afficher le nom et le chemin d’accès complet du fichier. Noter que vous ne pouvez pas modifier plusieurs fichiers à la fois.

Note

La plupart des éléments du menu contextuel sont également disponibles dans des listes de fichiers d’autres vues comme Auto DJ, Listes de lecture et Bacs.

Pistes manquantes

La vue pistes manquantes est accessible en développant l’élément d’arborescence Pistes dans la barre latérale. Toutes les pistes qui ont été précédemment chargées dans votre bibliothèque mais qui n’ont pas été trouvées par la suite sur votre disque apparaitront ici. Mixxx ne supprime pas automatiquement les enregistrements des pistes manquantes afin que les métadonnées supplémentaires que Mixxx pourrait contenir (telles que les repères rapides et les grilles rythmiques) ne soient pas perdues en cas de remplacement du fichier.

Les fonctionnalités en détail :

• Bouton Tout Sélectionner : Sélectionne toutes les pistes dans la vue actuelle.

• Bouton Purger : Purge les pistes sélectionnées de la bibliothèque Mixxx, mais ne les supprime pas de votre ordinateur. Cela supprimera toutes les métadonnée que Mixxx possède pour une piste.

Pistes masquées

La vue Pistes masquées est accessible en développant l’élément d’arborescence Pistes dans la barre latérale. Toutes les pistes qui ont été précédemment chargées dans votre bibliothèque mais qui ont ensuite été définies pour être masquées dans la bibliothèque apparaîtront ici. Utiliser l’élément de menu contextuel Masquer dans la bibliothèque dans pistes pour masquer temporairement les pistes sélectionnées.

Les fonctionnalités en détail :

• Bouton Tout Sélectionner : Sélectionne toutes les pistes dans la vue actuelle.

• Bouton Purger : Purge les pistes sélectionnées de la bibliothèque Mixxx, mais ne les supprime pas de votre ordinateur. Cela supprimera toutes les métadonnées de Mixxx a pour une piste.

• Bouton Démasquer : Supprime les pistes sélectionnées de la vue Pistes masquées et les rend à nouveau disponibles dans la liste des pistes. Les pistes réapparaîtrons à nouveau dans chaque liste de lecture ou bac dans laquelle elles étaient avant d’être masquées.

Voir aussi

Pour savoir comment supprimer définitivement des pistes de la bibliothèque Mixxx à l’aide de la vue Pistes masquées, voir supprimer des pistes de la bibliothèque.

4.3. Charger des pistes

Les pistes peuvent être chargées de plusieurs manières :

• Bibliothèque de Mixxx : Clic-droit sur une piste dans le tableau et Charger vers vous proposera 3 possibilités Platine, Échantillonneur: et Platine de pré-écoute. Choisir l’une des options chargera la piste sur la sélection.

• Voir Utiliser un clavier pour charger la piste sélectionnée dans la liste des pistes de la bibliothèque. Utiliser les boutons fléchés du clavier ↑ et ↓ pour sélectionner une piste, Shift + ← pour la charger dans la platine 1 et Shift + → pour charger dans la platine 2.

• Glisser-déposer depuis la liste des pistes de la bibliothèque: Glisser-déposer une piste depuis la liste des pistes dans un affichage de forme d’onde va charger la piste sur une platine.

• Glisser-déposer d’une platine à l’autre : une fois que vous avez chargé une piste sur une platine, un échantillonneur ou une platine de pré-écoute, cliquer sur titre de la piste, artiste de la piste ou la pochette d’album et faire glisser vers une autre platine ou un autre échantillonneur. Noter que vous pouvez également déposer des pistes sur des listes de lecture et des bacs dans la barre latérale, ainsi que dans les listes de pistes des listes de lecture ou des bacs actifs.

• Glisser-déposer depuis un navigateur de fichiers externe : Glisser-déposer depuis un navigateur de fichiers externe directement sur une forme d’onde dans Mixxx permet de charger cette piste. Cette possibilité fonctionne également avec certaines autres applications. Par exemple, sous MacOS, glisser-déposer une piste depuis iTunes sur une des formes d’onde de Mixxx la chargera sur cette platine.

4.4. Trouver des pistes (Rechercher)

La fonction de recherche filtre la liste actuellement affichée (par exemple, une liste de lecture, un bac ou même la bibliothèque entière) pour les pistes qui correspondent à votre requête de recherche.

• Activer le champ de saisie de recherche en appuyant sur CTRL + F (Windows/Linux) ou CMD + F (Mac).

• Saisir votre ou vos termes de recherche. Mixxx filtre les pistes au fur et à mesure de la frappe et n’affiche que celles correspondant aux termes de la recherche. Les termes de recherche peuvent inclure le nom d’un artiste, un titre de chanson, un BPM, etc.

• To clear the search string click the clear button right next to the input field.

• Appuyer sur TAB pour passer de la recherche à la liste des résultats dans la bibliothèque. Utiliser les touches ↑ et ↓ pour faire défiler la liste des résultats.

Note

Si le champ de recherche est ciblé, les raccourcis claviers de Mixxx sont désactivés, voir Utiliser un clavier.

Note

Actuellement les vues Ordinateur et Enregistrements ne prennent en charge qu’un simple filtrage non sensible à la casse.

Utiliser des opérateurs de recherche

Les opérateurs de recherche vous permettent de formuler des recherches plus précises. Ils vous permettent de limiter certains termes de recherche à des propriétés particulières de vos pistes.

Mixxx prend en charge les filtres suivants :

• Filtrage de texte : album_artist, album, artist, comment, composer, crate, genre, grouping, location, title

  Exemples

  artist: “com truise”
  album:Danger
  genre: Trance
  title: foo
  composer: foo
  comment: foo
  genre:hip-hop -genre:gangsta
  

  Note

  Peu importe qu’il y ait ou non un espace entre les deux points et l’argument. Les guillemets doivent être utilisés pour les arguments de texte multi-mots.

  Pour trouver des correspondances exactes vous pouvez utiliser =. Cela affiche uniquement les pistes où l’intégralité du texte de propriété est égal au terme de recherche. Pour plusieurs mots, vous devez utiliser des guillemets, comme sans =. Le premier des exemples ci-dessous ne trouvera que les pistes dont le titre est « wow » (non sensible à la casse comme la recherche par défaut), c’est-à-dire pas « wowy », « oh wow ! ou « wow (Hej Remix) ».

  Exemples

  title:=wow
  title:= "Track 1"
  artist:="DJ Flop"
  

• Filtrage numérique : bitrate, bpm, played, rating, track, year

  Exemples

  bpm:140
  bpm: >140
  year: <2010
  bpm: >=140
  rating: <=4
  bpm: 140-150
  played: >10
  

  Note

  Vous pouvez mettre un espace après les deux points mais actuellement il ne doit y avoir aucun espace entre l’opérateur et le nombre.

• Filtrage spécial : key, duration, added, dateadded, datetime_added, date_added

  • Prend en charge la correspondance floue des recherches de tonalité. L’exemple suivant répertorie les pistes avec des tonalité compatibles harmoniquement en C# mineur.

    ~key:c#m
    

    Vous pouvez combiner des opérateurs mais il n’y a aucun moyen de faire une recherche «OU» pour le moment. L’exemple suivant répertorie toutes les pistes avec «Danger» de plus de 3 minutes, notées 4 ou 5.

    artist:Danger duration:>3m rating:>=4
    

  • Filtres de recherche négatif. Utiliser le préfixe - comme opérateur de négation. L’exemple suivant trouvera «hip-hop» de n’importe quelle année sauf 1990.

    genre:hip-hop -year:1990
    

  • Rechercher les champs vides. L’exemple suivant répertorie toutes les pistes sans genre. Cela fonctionne pour tous les champs de texte, y compris les bacs.

    genre:""
    

  Exemples

  duration:2m10
  duration:<2:10
  duration:>1m35s
  duration:>62
  

  Note

  Vous pouvez mettre un espace après les deux points mais actuellement il ne doit y avoir aucun espace entre l’opérateur et le nombre.

4.5. Pré-écouter les pistes

Pour pré-écouter un morceau, activer la colonne Aperçu dans la vue bibliothèque. Cliquer sur l’icône dans la colonne Aperçu de la bibliothèque charge la piste sélectionnée dans une Platine de pré-écoute spécial qui ne produira du son que dans le canal casque. Cliquer à nouveau sur l’icône pour arrêter la lecture.

Alternativement, sélectionner une piste dans la liste des pistes de la bibliothèque de Mixxx, faites glisser la piste vers la vue de la forme d’onde de la platine de pré-écoute et cliquer sur le bouton Lecture/Pause à côté de la forme d’onde.

Pour afficher la Platine de pré-écoute, appuyer sur CTRL + 4 (Windows/Linux) ou CMD + 4 (Mac).

Indication

Cliquer sur l’en-tête de colonne Aperçu pour trier les pistes de manière aléatoire.

4.6. Modifier les métadonnées des fichiers audio

Mixxx lit les métadonnées pertinentes des pistes et les affichent dans les colonnes de la bibliothèque. Vous êtes libre de modifier la plupart des métadonnées, et Mixxx propose un certain nombre de façons différentes de le faire. Noter que certaines informations ne peuvent pas être modifiées, telles que le débit, la taille, la longueur, le type, le nom de fichier et l’emplacement.

Note

Mixxx ne prend pas en charge l’édition des métadonnées de plusieurs pistes à la fois (édition en batch).

Avertissement

Par défaut Mixxx ne touchera pas à vos fichiers audio. Les modifications apportées aux métadonnées d’une piste seront enregistrées dans la bibliothèque Mixxx, mais pas dans la piste elle-même.

Si vous souhaitez écrire des métadonnées de piste modifiées depuis la bibliothèque vers les tags de fichier, cocher la case dans Préférences ‣ Bibliothèque ‣ Synchronisation des métadonnées de la piste.

Édition manuelle

Édition de piste en ligne

Pour activer l’édition en ligne dans la bibliothèque aller dans Préférences ‣ Bibliothèque ‣ Vue table des pistes et cocher la case « Éditer les métadonnées après avoir cliquer sur la piste sélectionnée ».

Sélectionner n’importe quelle piste dans la bibliothèque et cliquer sur le champ que vous souhaitez modifier. Si le champ est modifiable, il deviendra une zone de texte éditable. Entrer une valeur et appuyer sur Entrée lorsque vous avez terminé.

Bibliothèque Mixxx - Édition en ligne

Éditeur de propriétés

Pour ouvrir l’éditeur, faire clic-droit sur une piste unique dans la bibliothèque ou sur n’importe quelle étiquette de piste dans les platines ou les échantillonneurs, puis sélectionner Propriétés dans le menu des pistes. Vous pouvez également double-cliquer sur n’importe quelle étiquette de piste dans les platines ou les échantillonneurs pour ouvrir directement l’éditeur.

Ajouter ou modifier des valeurs dans les champs éditables et enregistrer vos modifications comme expliqué ci-dessous.

Bibliothèque Mixxx - Éditeur de propriétés

• OK : Accepte les modifications et ferme l’éditeur.

• Appliquer : Accepte les modifications et laisse l’éditeur ouvert.

• Annuler : Ignore les modifications et ferme l’éditeur.

• Précédent/Suivante : Charge la piste précédente ou suivante dans la vue de bibliothèque actuelle.

• Re-importer les métadonnées à partir du fichier : Demande à Mixxx de relire les métadonnées de la piste sélectionnée (comme lorsque modifiée en externe avec une autre application).

• Importer les métadonnées à partir de MusicBrainz : Vérifie les métadonnées en ligne en recherchant dans la base de données MusicBrainz. Voir ci-dessous.

Utilisation de la base de données en ligne MusicBrainz

MusicBrainz est une encyclopédie musicale open-source qui collecte les métadonnées de musiques et les mets à la disposition du public.

Bibliothèque Mixxx - Assistant MusicBrainz

L’assistant MusicBrainz de Mixxx permet de rechercher dans la base de données MusicBrainz et d’appliquer les résultats à vos pistes.

Clic-droit sur une piste unique dans la bibliothèque et sélectionner Métadonnées –> Importer à partir de MusicBrainz. Mixxx récupère les données de piste de la base de données de MusicBrainz et affiche les résultats de la recherche.

Sélectionner la meilleure correspondance dans les résultats de recherche en cliquant dessus dans la liste.

• Appliquer : applique les métadonnées MusicBrainz sélectionnées à la piste.

• Fermer : ferme l’assistant.

• Précédent/Suivant : charge la piste précédente ou suivante dans la vue de bibliothèque actuelle et effectue également une recherche MusicBrainz sur celle-ci.

La récupération des métadonnées de piste à partir de MusicBrainz peut échouer

• si Mixxx ne parvient pas à trouver la piste spécifiée dans la base de données MusicBrainz,

• si Mixxx ne peut pas atteindre les serveurs MusicBrainz (s’ils sont en panne),

• ou si vous n’êtes pas connecté à Internet.

Indication

Le service MusicBrainz a été conçu pour identifier les fichiers audio complets. Si une piste dure moins de 2 minutes, l’identification du fichier échouera probablement. L’identification d’une piste de mixage ou d’un mash-up en couches peut produire des faux positifs dans la liste des résultats.

Utiliser un logiciel tiers

Si vous avez modifié les métadonnées de fichiers dans un logiciel tiers, vous devez ré-importer manuellement les métadonnées modifiées dans Mixxx. Sélectionner les pistes concernées, ouvrer le menu contextuel, puis choisir Métadonnées ‣ Importer à partir des tags du fichier .

Indication

Une nouvelle analyse de la bibliothèque avec Bibliothèque ‣ Réanalyser la bibliothèque dans le menu en haut de la fenêtre de l’application détectera uniquement les pistes nouvellement ajoutées ou supprimées, mais aucune modification des pistes existantes. Il s’agit d’une limitation connue.

Les logiciels populaires pour éditer les métadonnées des fichiers audio incluent

• Mp3tag (Windows)

• Kid3 (Mac, Windows, Linux)

• Picard (Mac, Windows, Linux)

4.7. Auto DJ - Automatiser votre mix

La file d’attente Auto DJ est une liste de lecture spéciale qui contient des commandes supplémentaires pour le mixage automatique. Ceci est utile pour faire une pause dans le mixage en direct ou pour utiliser Mixxx comme lecteur multimédia.

Les fonctionnalités Auto DJ en détail :

• Enable toggle: Toggles the Auto DJ mode on or off.

• Fade now button: Triggers the transition to the next track.

• Skip track button: Skips the next track in the Auto DJ playlist.

• Transition mode selector: Choose a transition mode.

• Transition time spin-box: Determines the duration of the transition. A negative value will add a pause between tracks.

• Shuffle button: Randomizes the order of tracks in the Auto DJ playlist.

• Add Random track button: Adds a random track from track sources (crates) to the Auto DJ queue. If no track sources are configured, the track is added from the library instead.

• Repeat the playlist toggle: Re-queue played tracks.

• Selection Info label: Displays the duration and number of selected tracks. Press Ctrl + A to get the total duration of the AutoDJ queue.

The Skip track, Add Random and Fade now buttons are only accessible if the Auto DJ mode is enabled. The Search field in the upper left corner is disabled in Auto DJ.

By default, Auto DJ removes tracks after playing them but if you want it to play the same tracks over and over again, you can activate the Repeat the playlist toggle.

Bacs Auto DJ

Il est possible d’ajouter des pistes aléatoirement à la fin de la file d’attente Auto DJ. Les pistes sont choisies parmi un ensemble de bacs que vous avez définies comme source pour Auto DJ ou dans la bibliothèque standard. Mixxx essaie normalement de sélectionner des pistes qui n’ont pas encore été lues. Vous pouvez définir un nombre minimum de pistes qui sont toujours disponibles pour la sélection, sans tenir compte de quand elles ont été lues pour la dernière fois, dans Préférences ‣ Auto DJ ‣ Nombre minimum de pistes disponibles dans la source de piste.

Voir aussi

Pour plus d’informations, voir chapitre Auto DJ.

4.8. Listes de lecture - Organiser des pistes dans un ordre défini

Les listes de lecture sont des listes ordonnées de pistes qui vous permettent de planifier vos sets DJ. Certains DJ créent des listes de lecture avant de se produire en direct, d’autres préfèrent les créer à la volée.

Les listes de lecture ne sont pas directement chargeables sur les platines car Mixxx est principalement destiné à une utilisation de performance en direct. Cependant, vous pouvez cliquer-droit sur une liste de lecture pour la mettre dans la file d’attente Auto DJ, donc dans un sens, vous pouvez la « jouer ».

• Créer une liste de lecture : Faire un clic-droit sur l’élément Liste de lecture dans la barre latérale et sélectionner Nouvelle liste de lecture. Nommer la liste de lecture et cliquer sur OK. Le nombre total de pistes et la durée totale sont affichés à côté du nom.

• Importer une liste de lecture : Faire un clic-droit sur l’élément Listes de lecture dans la barre latérale et sélectionner Importer une liste de lecture. Sélectionner une ou plusieurs listes de lecture et cliquer sur OK. Mixxx crée une importation de ces listes de lecture externes existantes en tant que nouvelles listes de lecture Mixxx.

• Ajouter des pistes : Ajouter des pistes à une liste de lecture créée précédemment en glissant-déposant une sélection de pistes de la bibliothèque ou des listes de lecture, sur le nom d’une liste de lecture dans la barre latérale. Vous pouvez également utiliser le menu contextuel du clic-droit dans la liste des pistes de la bibliothèque.

  Indication

  Si vous avez sélectionné une piste dans la bibliothèque, toutes les listes de lecture et bacs visibles dans lesquelles elle se trouve sont affichées en gras.

Faire un clic-droit sur le nom d’une liste de lecture existante pour accéder aux différentes fonctionnalités du menu contextuel :

• Ajouter à la file d’attente Auto DJ : Ajoute le contenu de la liste de lecture à la file d’attente Auto DJ pour le mixage automatique.

• Renommer : Pour renommer une liste de lecture, entrer simplement un nouveau nom et cliquer sur OK.

• Dupliquer : Parfois, vous souhaitez créer une liste de lecture basée sur une liste existante. Sélectionner la liste de lecture que vous souhaitez dupliquer, choisir Dupliquer, nommer la nouvelle liste de lecture et cliquer sur OK.

• Retirer : Enlève une liste de lecture déverrouillée. Les pistes qui étaient dans la liste de lecture restent disponibles dans la bibliothèque pour une utilisation ultérieure.

• Verrouiller : Cet icône indique une liste de lecture verrouillée. Si une liste de lecture est verrouillée, vous ne pouvez pas ajouter de pistes, renommer ou supprimer la liste de lecture. Choisir Déverrouiller dans le menu contextuel pour déverrouiller la liste de lecture.

• Analyser la liste de lecture entière : Force l’analyse des pistes de la liste de lecture dans la vue Analyser.

• Importer une liste de lecture : Importe des pistes à partir de listes de lecture externes, de différents formats de fichier, vers la liste de lecture sélectionnée. Voir Utiliser les bibliothèques d’autres logiciels

• Exporter la liste de lecture : Exporte une liste de lecture dans différents formats de fichier, tels que m3u, pls, ou csv. Cela vous permet d’utiliser les données dans d’autres applications.

• Exporter les fichiers des pistes : Ceci copie toutes les pistes d’une liste de lecture dans un répertoire tel qu’une clé USB externe. Seuls les fichiers sont copiés, pas les métadonnées spécifiques à Mixxx comme les formes d’onde ou les pochettes d’album, qui ne sont pas incorporées dans le fichier.

4.9. Bacs - Organiser les pistes en collections

Les bacs sont des collections de pistes non ordonnées, tout comme les bacs DJ contenant vos disques préférés.

• Créer un bac : Faire un clic-droit sur la barre latérale Bacs et sélectionner Créer un nouveau bac. Nommer le bac et cliquer sur OK. Le nombre total de pistes et la durée totale sont affichés à côté du nom.

• Importer des bacs : Faire un clic-droit sur l’élément Bacs dans la barre latérale et sélectionner Importer un bac. Sélectionner une ou plusieurs listes de lecture et cliquer sur OK. Mixxx crée une importation de ces listes de lecture externes existantes en tant que nouveau bac de Mixxx.

• Ajouter des pistes : Ajouter des pistes dans un bac créé au préalable en glissant-déposant une sélection de pistes de la bibliothèque ou des listes de lecture sur le nom du bac dans la barre latérale. Vous pouvez également utiliser le menu contextuel de liste des pistes de la bibliothèque.

Clic-droit sur le nom d’un bac existant pour accéder aux différentes fonctionnalités du menu contextuel:

• Renommer : Pour renommer un bac, entrer simplement un nouveau nom de bac et cliquer sur OK.

• Dupliquer : Tout comme les listes de lecture, vous pouvez dupliquer un bac existant. Sélectionner le bac que vous souhaitez dupliquer, choisissez Dupliquer, nommer le nouveau bac et cliquer sur OK.

• Retirer : Enlève un bac déverrouillée. Les pistes du bac sont toujours disponibles dans la bibliothèque pour une utilisation ultérieure.

• Verrouiller : Cet icône indique un bac verrouillé. Si un bac est verrouillé, vous ne pouvez pas ajouter de pistes, renommer ou supprimer le bac. Choisir Déverrouiller dans le menu contextuel pour déverrouiller le bac.

• Source de piste pour Auto DJ : Utiliser ce bac comme source de pistes aléatoires pour Auto DJ, voir utilisation des bacs Auto DJ .

• Analyser entièrement le bac : Force l’analyse du bac dans la vue Analyser.

• Importer un bac: Importe des pistes de listes de lecture externes, en différents formats de fichier, vers le bac sélectionnée.

• Exporter un bac : Exporte un bac dans différents formats de fichier, tels que m3u, pls, ou csv. Cela vous permet d’utiliser les données dans d’autres applications.

• Exporter les fichiers des pistes : Ceci copie toutes les pistes d’un bac dans un répertoire tel qu’une clé USB externe. Seuls les fichiers sont copiés, pas les métadonnées spécifiques à Mixxx comme les formes d’onde ou les pochettes d’album, qui ne sont pas incorporées dans le fichier.

Bacs vs. listes de lecture

Les bacs sont des collections de pistes non ordonnées. Contrairement aux listes de lecture, ils ne peuvent pas contenir plusieurs fois une même piste et ne prennent pas en charge un ordre spécifique des pistes en leur sein.

Souvent, les DJ regroupent les pistes par genre, conservent des listes de pistes préférées et/ou préparent les listes de pistes qu’ils souhaitent jouer lors d’une fête particulière. Dans ces cas, ils se soucient rarement de l’ordre, car ils le choisiront lors de la fête en fonction de la piste de danse et de l’humeur. Ils ne veulent certainement pas de doublons dans ces listes. Les bacs sont utiles dans ces cas. Vous pouvez les considérer comme des étiquettes dans les tags GMail ou Web 2.0 pour votre musique.

Si toutefois vous voulez planifier un ensemble spécifique et pratiquer les transitions, vous voudrez une liste ordonnée de pistes. Les listes de lecture servent à cet effet.

4.10. Ordinateur - Charger des pistes de n’importe où sur votre ordinateur

Ce mode fonctionne comme un gestionnaire de fichiers et vous permet de charger des pistes qui ne sont pas forcément déjà dans votre bibliothèque Mixxx, depuis n’importe où sur votre ordinateur et vos appareils connectés.

Cliquer sur l’élément Ordinateur de la barre latérale pour naviguer sur l’ordinateur et trouver votre musique. En fonction de votre système d’exploitation, votre musique se trouvera généralement dans le répertoire « Ma musique » ou « Musique ». Faites glisser les fichiers que vous souhaitez importer sur l’icône Pistes ou directement sur l’icône Affichage de la forme d’onde.

Note

Actuellement, vous pouvez uniquement faire glisser des fichiers (pas des répertoires) vers la bibliothèque Mixxx.

Faire un clic-droit sur un répertoire et choisir Ajouter à la Bibliothèque pour ajouter le répertoire en tant que répertoire de musique additionnel. Mixxx surveillera ce répertoire et ses sous-répertoires pour de nouvelles pistes.

Voir aussi

Pour plus d’informations, voir Changer les répertoires de musique.

Accès rapides - Marquer vos répertoires favoris

En utilisant le sous-menu Accès rapides vous pouvez mettre en signet des répertoires pour un accès direct. Cliquer sur l’élément Ordinateur et accéder au répertoire que vous souhaitez mettre en signet. Faire un clic-droit et choisir Ajouter aux Accès rapides. Le dossier est maintenant épinglé sous Accès rapides. Pour dés-épingler ce dossier, faire un clic-droit et choisir Retirer des Accès rapides.

4.11. Enregistrements

Dans cette section de la bibliothèque, vous pouvez démarrer et arrêter l’enregistrements ainsi que voir les enregistrements précédents et les dates auxquelles ils ont été réalisés.

Voir aussi

Pour plus d’information, voir Enregistrer votre mix.

4.12. Historique - Garder une trace de vos sessions

La section historique conserve automatiquement une liste des pistes que vous avez joué lors de vos sets DJ. C’est pratique pour se souvenir de ce qui a fonctionné lors de vos sets de DJ, publier des listes de sets ou signaler vos informations aux sociétés de gestion des droits d’auteur. Chaque fois que vous démarrez Mixxx, une nouvelle section historique est créée. Si vous ne joué aucune piste pendant la session en cours, celle-ci sera supprimée.

Cet icône indique la session en cours.

Cliquer sur l’icône Historique dans la barre latérale pour passer à la vue Historique, puis faire un clic-droit sur le nom/date d’une session pour accéder aux différentes fonctionnalités:

• Ajouter à la file d’attente Auto DJ : Ajoute le contenu de la session à la file d’attente Auto DJ pour le mixage automatique

• Renommer : Renomme une session. La valeur par défaut est la date du calendrier (AAAA-MM-JJ).

• Retirer : Enlève une session précédente (déverrouillée). (Vous ne pouvez pas supprimer la session en cours).

• Verrouiller : Protège une session précédente contre les fusions et suppressions accidentelles. Un icône indique une session verrouillée.

• Créer une nouvelle liste de lecture d’historique : Sépare la session d’historique actuelle et ajouter une nouvelle session sans avoir à redémarrer Mixxx. L’historique actuel doit contenir au moins une piste pour que cette option soit disponible.

• Joindre avec les précédents (dessous) : Ajoute la session d’historique sélectionnée à la fin de la précédente.

• Exporter la liste de lecture : Exporte une session dans différents formats de fichier. Cela vous permet d’utiliser les données dans d’autres applications.

4.13. Analyser - Préparer vos pistes

Cette section vous permet d’analyser vos pistes avant de les charger dans une platine. L’analyse des pistes nécessite une puissance CPU considérable et peut provoquer des sauts dans l’audio pendant son exécution. Il est donc utile d’analyser vos pistes avant de les jouer. Voir Analyser votre librairie pour plus de détails.

4.14. Utiliser les bibliothèques d’autres logiciels

Bibliothèques prises en charge :

• iTunes (Windows, macOS)

• Traktor (Windows, macOS)

• Rhythmbox (GNU/Linux)

• Banshee (Windows, macOS, GNU/Linux)

• Serato (Windows, macOS)

• Rekordbox (Windows, macOS)

Les vues de bibliothèques externes vous permettent d’utiliser les bibliothèques musicales que vous avez créées dans ces applications tierces. Vous pouvez accéder à la musique aussi bien qu’aux listes de lecture. Si disponible, Mixxx charge automatiquement les bibliothèques externes à partir de leurs emplacements par défaut sur votre disque dur.

Note

La lecture d’une piste à partir d’une bibliothèque externe l’ajoutera à votre bibliothèque Mixxx.

Voir aussi

Les bibliothèques externes peuvent être désactivées dans Préférences ‣ Bibliothèque.

Utiliser la bibliothèque iTunes/Traktor/Rhythmbox/Bashee/Rekordbox/Serato

Faire clic-droit sur l’icône iTunes dans l’arborescence de la bibliothèque et sélectionner Choisir la bibliothèque pour charger iTunes Music Library.xml à partir d’un emplacement différent. Sélectionner Utiliser la bibliothèque par défaut pour réinitialiser.

• Faire un clic-droit sur une liste de lecture iTunes/Traktor/Rhythmbox/Banshee et choisir Importer liste de lecture pour l’importer dans une nouvelle liste de lecture Mixxx.

• Si vous avez un fichier de configuration iTunes (*. Xml) à partir d’une partition Windows ou Mac montée sous Linux, vous pouvez le charger et utiliser aussi bien vos pistes que les listes de lecture iTunes.

Utiliser la bibliothèque Rekordbox

Pour lire les bases de données Rekordbox pour les lecteurs CDJ/XDJ sur des appareils USB ou SD, la base de données doit être exportée vers un appareil USB ou SD avec un système de fichiers FAT ou HFS, en utilisant le mode d’exportation de Rekordbox. Les bases de données qui ont été déplacées vers un périphérique externe via Préférences > Avancé > Gestion des bases de données dans Rekordbox ne sont pas prises en charge.

1. Brancher votre clé USB ou SD pendant que Mixxx est en cours d’exécution.

2. Cliquer sur l’élément Rekordbox dans la barre latérale de la bibliothèque pour rechercher les clés USB préparées par Rekordbox. Si aucun appareil Rekordbox n’apparait, vous pouvez cliquer sur Vérifier les périphériques USB/SD Rekordbox connectés (actualiser).

3. Cliquer sur le périphérique amovible souhaité. Tous vos répertoires et listes de lecture seront affichés pour que vous puissiez lire la musique à partir d’eux.

Comment les repères rapides, les repères mémoire et les boucles de Rekordbox sont importés

Les données suivantes sont lues :

• Répertoires

• Listes de lecture

• Grilles rythmiques (Beatgrids)

• Repères rapides (Hot cues)

• Repères mémoire (Memory cues)

• Boucles (Loops)

Actuellement Mixxx dispose d’un point de repère principal, d’une boucle et de trente-huit repères rapides (hotcues). Donc :

• Tous les repères rapides (hotcues) Rekordbox sont mappés sur les repères rapides Mixxx comme prévu, le premier repère mémoire chronologique Rekordbox est mappé sur le repère principal Mixxx.

• La première boucle (loop) chronologique Rekordbox est également mappée sur la boucle Mixxx.

• Toutes les boucles (y compris la première boucle) et tous les repères mémoire Rekordbox ultérieurs sont ajoutés en tant que repères rapide Mixxx, à la suite des repères rapides Rekordbox précédemment importés.

• Les couleurs des repères rapides (hotcues) et des repères mémoire (memory cues) que vous avez attribuées dans Rekordbox sont également importées, ce qui facilite leur distinction.

Bien que les boucles (loops) Rekordbox importées supplémentaires n’apparaissent que dans Mixxx 2.3 sous forme de repères rapides (hotcues), leurs informations de boucle sont stockées dans la bibliothèque Mixxx et deviendront utilisables dans Mixxx 2.4.

Utiliser la bibliothèque Serato

Mixxx prend en charge la lecture de votre bibliothèque et de vos bacs Serato, à la fois depuis votre disque dur local ainsi que depuis des clés USB portables. Les bacs intelligentes (Smart crates) ne sont actuellement pas prises en charge.

Serato stocke des informations telles que les repères rapide (hot cues), les boucles enregistrées (saved loop), la couleur de la piste (track color) et la grille rythmique (beatgrid) dans les tags du fichier. Peu importe si une piste est chargée dans la platine depuis la bibliothèque ou directement depuis le navigateur de fichiers, Mixxx importera automatiquement ces informations si elles sont présentes.

Les formes d’onde (waveforms), les valeurs de gain et les « Flips » ne sont pas importés de Serato.

Note

En raison des différences dans le format des métadonnées, l’importation d’informations Serato à partir de fichiers Ogg Vorbis n’est pas prise en charge actuellement.

Pour importer des bibliothèques Serato à partir de lecteurs USB externes :

1. Copier la bibliothèque musicale de Serato sur une clé USB externe.

2. Brancher la clé USB pendant que Mixxx est en cours d’exécution.

3. Cliquer sur Serato dans la bibliothèque. Toutes les clés USB contenant une bibliothèque Serato seront détectées automatiquement.

4. Pour chaque périphérique amovible, la bibliothèque et tous les bacs de Serato seront accessibles.

Si vous avez déjà ajouté une piste contenant des métadonnées Serato à votre bibliothèque Mixxx dans une version de Mixxx qui ne prenait pas en charge la lecture de ces données, vous pouvez la réimporter à partir des tags du fichier via le menu contextuel de la piste.

Avertissement

Cette action effacera vos points de repère existants dans Mixxx si le fichier contient des métadonnées Serato.

Pour réimporter les métadonnées des fichiers :

• Clic-droit sur la piste pour afficher le menu contextuel

• Sélectionner Métadonnées ‣ Importer à partir des tags du fichier.

Indication

Les décodeurs peuvent détecter des heures de début et de fin de piste légèrement différentes pour des fichiers provenant de différentes sources, cela pourrait être dû à la présence d’innombrables encodeurs et décodeurs pour MP3 et M4A/AAC. Ce problème peut entrainer un décalage de quelques millisecondes vers le haut. Mixxx n’est peut-être pas toujours en mesure d’atténuer ce problème, mais il est possible de décaler tous les signaux d’une piste en même temps pour contourner ce problème.

4.15. Supprimer des pistes de la bibliothèque

La suppression de pistes de la bibliothèque Mixxx ne les supprime pas physiquement de votre disque. Cependant, cela supprime les métadonnées complémentaires que Mixxx pourrait contenir (telles que les repères rapides et les grilles rythmiques) et supprime les liens vers les listes de lecture ou les bacs.

1. Cliquer sur l’élément Pistes dans la barre latérale.

2. Rechercher et sélectionner les pistes que vous souhaitez supprimer, effectuer un clic-droit dessus et sélectionner Masquer dans la bibliothèque dans le menu contextuel.

3. Développer l’élément Pistes dans la barre latérale et cliquer sur le sous-élément Pistes masquées. Apparaissent ici toutes les pistes qui ont été définies pour ne pas être visible dans la bibliothèque.

4. Sélectionner les pistes que vous souhaitez supprimer ou utiliser le bouton Tout sélectionner.

5. Pour confirmer que vous souhaitez supprimer définitivement ces pistes de la bibliothèque, cliquer sur Purger.

Indication

Si vous souhaitez masquer ou purger uniquement les pistes d’un dossier spécifique, vous pouvez utiliser l’opérateur de recherche location:, ou trier les pistes par « Emplacement ».

Indication

Si vous décidez par la suite d’ajouter à nouveau certaines des pistes supprimées, importez-les à nouveau dans la bibliothèque Mixxx, voir Changer les répertoires de musique.

4.16. Formats de fichiers compatibles

Mixxx prend en charge une variété de formats de fichiers audio :

Sans perte	Avec perte
FLAC (flac)	MP3 (mp3)
Wave (wav)	Ogg Vorbis (ogg)
Aiff (aiff, aif)	AAC (aac, m4a, mp4)
	Opus (opus)

Les formats sans perte préservent tous les détails de l’enregistrement d’origine et sont recommandés pour la meilleure qualité sonore. Le format FLAC compresse les fichiers pour occuper moins d’espace sur votre ordinateur sans sacrifier la qualité audio. Les fichiers WAV et AIFF ne sont pas compressés et prennent beaucoup plus de place.

Les formats avec perte prennent moins d’espace de stockage sur votre ordinateur que les formats sans perte au détriment de la réduction de la qualité sonore. En supposant une longueur de piste moyenne d’environ 4 minutes, un disque dur de 1 To ou un disque SSD peut stocker environ 42000 fichier FLAC ou environ 115000 fichier MP3 à 320 kbps.

Il n’y a aucun avantage à convertir un fichier avec perte en formats sans perte. Les détails perdus lors de la création du fichier avec perte ne peuvent pas être récupérés.

AAC (M4A) est pris en charge sur Windows Vista et macOS 10.8. Un Supplément de mise à jour de plate-forme est requis pour Windows Vista.

Sous Linux, la lecture de AAC est désactivée par défaut en raison de restrictions de licence. Pour activer la lecture des fichiers AAC, construire (build) Mixxx à partir des sources avec la prise en charge des fichiers m4a/AAC.

Avertissement

Les fichiers protégés par DRM, tels que les fichiers m4p achetés sur l’iTunes Store en 2009 ou avant, ne sont pas pris en charge.

Avertissement

Les fichiers ALAC utilisent le même format de conteneur MP4 et extensions de fichier (m4a, mp4) que les fichiers AAC, mais Mixxx ne peut pas lire les fichiers ALAC. Il est recommandé de convertir les fichiers ALAC en FLAC pour les utiliser dans Mixxx. Cela ne réduira pas la qualité sonore des fichiers.

4.17. Musique à partir de CD audio

Mixxx ne peut pas lire de musique directement à partir de CD audio. Utiliser un programme d’extraction de CD pour copier l’audio du CD vers des fichiers sur votre ordinateur. Il est recommandé d’enregistrer les fichiers extraits au format FLAC. De nombreux programmes différents sont disponibles pour extraire les CD, mais tous les programmes ne sont pas capables de les enregistrer en FLAC.