9. Diffusion en direct - Démarrer votre propre radio Internet

La diffusion en direct dans Mixxx vous permet de diffuser votre mix sur Internet à des auditeurs du monde entier.

9.1. Serveurs de diffusion du flux

Serveur distant de diffusion du flux

Mixxx allows you to feed your audio stream directly to Shoutcast and Icecast streaming servers. Depending on the number of listeners, streaming audio requires a significant amount of bandwidth. Streaming servers provide the required bandwidth and broadcast the stream to your listeners. A popular free streaming service is Caster.fm. A review of several free and paid stream hosts is available at broadcastingworld.net.

Mixxx as client-side streaming source broadcasting to an
remote streaming server

Mixxx comme source de diffusion côté client diffusant sur un serveur distant de diffusion

Serveur local de diffusion du flux

For experienced users, it may be interesting to set up your own local streaming server. This turns your personal computer into a radio station and listeners connect directly to your server. Mixxx as a streaming source does not need to run on the same computer as your streaming server. However, professional stations often run the streaming source on the same computer as the streaming server for stability and reliability reasons. Keep in mind that if want to stream audio to a significant number of listeners, you’ll need enough bandwidth. Read the Shoutcast documentation or Icecast documentation for server setup instructions.

Mixxx as client-side streaming source broadcasting to an
remote streaming server

Mixxx comme source de diffusion côté client diffusant sur un serveur local de diffusion

9.2. Configurer Mixxx

Commencer par fournir à Mixxx toutes les informations nécessaires pour établir une connexion avec le serveur de diffusion:

  • Ouvrir Préférences ‣ Diffusion en direct.

  • Insérer les paramètres en suivant les descriptions dans Live Broadcasting Preferences

  • Cliquer sur OK

  • Allez dans Options ‣ Activer la Diffusion en Direct (Broadcast) ou utiliser Application shortcuts pour démarrer la diffusion.

9.3. Live Broadcasting Preferences

Préférences Mixxx - Configurer la diffusion en direct

Préférences Mixxx - Configurer la diffusion en direct

Server Connection

  • Type: Select the type of streaming server you want to connect with.

  • Hôte : Vous pouvez entrer l’hôte comme nom d’hôte ou adresse IP.

  • Login: As provided by your streaming server provider. Without this, you will not connect successfully to the server. The default password for Icecast is source while the default password for Shoutcast is admin.

  • Montage: Un point de montage est un nom unique identifiant un flux particulier. Pour Shoutcast, il n’est pas nécessaire de spécifier un point de montage. Le paramètre ne doit pas être vide si vous utilisez Icecast. Essayer la valeur par défaut /mount ou /live. Si vous n’avez pas reçu de point de montage spécifique, vous pouvez généralement en créer un. Il commence toujours par un / (barre oblique) suivi d’un texte sans aucun caractère spécial.

  • Port: Tel que fourni par votre fournisseur de serveur de diffusion. La plupart des serveurs utilisent le port par défaut 8000.

  • Mot de passe : Tel que fourni par votre fournisseur de serveur de diffusion, sauf si vous exécutez votre propre serveur radio. Il est nécessaire d’établir la connexion au serveur et de démarrer la diffusion.

Avertissement

N’entrez pas un URL comme hôte ! http://example.com:8000 ne fonctionne pas. Utiliser example.com dans le champ Host et 8000 dans le champ Port à la place.

Stream Setting

  • Flux public: si elle est activée, cette option ajoute votre station de radio au répertoire Shoutcast/Icecast.

  • Utiliser l’encodage UTF-8 pour les métadonnées: Si elle est activée, cette option corrige les symboles de langue accentuée et étrangère rompus dans les métadonnée, en supposant que le fournisseur de diffusion a configuré le serveur pour prendre en charge les métadonnées UTF-8.

  • Nom du flux : Alors, quel est le nom de votre émission ?

  • Site Internet: Le site Web que vous souhaitez que vos auditeurs visitent.

  • Description : Entrez votre nom de DJ et un court slogan.

  • Genre : Répertorier les principaux genres que vous jouez. Cela attire les résultats de recherche sur les répertoires de flux. Le genre ne doit pas être vide.

Encoding

  • Débit : La sélection d’un débit de 128 ou 160 kbps est courante et offre une qualité suffisante à vos auditeurs. Des débits plus élevés utiliseront une plus grande partie de la bande passante de votre connexion Internet pour diffuser et pour que vos auditeurs reçoivent le flux.

  • Format : Mixxx prend en charge la diffusion vers les serveurs Icecast soit en format MP3 ou Ogg Vorbis, la diffusion vers les serveurs Shoutcast prend en charge le format MP3.

Custom metadata

By default, Mixxx broadcasts artist and title information of the files that you play to your listeners. You can disable this feature and use your own custom metadata. For technical reasons, broadcasting artist and title information is not supported for OGG streams.

  • Activer les métadonnées personnalisées: Active ou désactive les métadonnées personnalisées.

  • Artiste : Insérez ici vos métadonnées personnalisées d’artiste, votre nom de DJ par exemple.

  • Titre : insérez ici vos métadonnées de titre personnalisées.

Note

Due to licensing restrictions, MP3 streaming is not enabled by default. For information on how to enable MP3 streaming, go to the chapter Activate MP3 streaming support.

9.3.1. Icecast vs. Shoutcast

Les deux servent essentiellement le même objectif. Un serveur Icecast peut diffuser MP3 ou Ogg Vorbis. Cependant, bien que Ogg soit plus efficace et plus efficient (vous obtenez un son plus fidèle que le MP3 à des débits de données inférieurs), tous les lecteurs ne peuvent pas lire les flux Ogg. Par conséquent, le MP3 est probablement un choix sûr, sauf si vous savez que vos auditeurs peuvent entendre un flux Ogg avec succès.

9.3.2. Répertoires de diffusion

Généralement, votre hôte de serveur de diffusion en direct ajoute votre station de radio au répertoire Shoutcast/Icecast, si vous activez l’option Flux public dans Préférences ‣ Diffusion en direct ‣ Info stream.

Often streaming hosts will run their own directories. Check your host’s FAQ to find out. If you want to promote your streaming radio station even more, register at services like streamfinder.com. An overview of different internet radio directories is available at shoutcheap.com

9.4. Dépannage

  • Si vous ne parvenez pas à vous connecter à votre serveur de diffusion, vérifiez la configuration dans Live Broadcasting Preferences.

  • You may need the LAME libraries to stream in MP3. See Activate MP3 streaming support.

  • Vous avez peut-être sélectionné le format Ogg Vorbis qui n’est pas pris en charge par les serveurs Shoutcast.

  • Vous devrez peut-être vérifier les paramètres de votre pare-feu. Icecast et Shoutcast utilisent deux ports. Si vous diffusez en continu sur un port (par exemple, le port 8000), vous devez également ouvrir le port suivant (port 8001).

  • Vous devrez peut-être configurer la redirection de port si vous êtes derrière un routeur ou bien votre routeur bloquera les demandes à votre port de diffusion (par exemple, le port 8000)

9.5. Activate MP3 streaming support

Due to licensing restrictions, MP3 streaming is not enabled by default. In order to enable MP3 streaming you must install the LAME MP3 codec yourself. The following section explains how you can do that.

Indication

If you have activated MP3 streaming support, you’ll be also able to record your mixes in MP3 format. Go to the chapter Recording your Mix for more information.

9.5.1. Activate MP3 streaming support on Windows

To activate MP3 streaming on Windows, follow these steps:

  1. Download LAME 3.98.4 binaries from http://lame.bakerweb.biz/. The download includes versions for 32-bit and 64-bit Windows

  2. Unpack the downloaded archive. You need a utility for manipulating archives like the free 7zip.

  3. If you have the 32-bit version of Mixxx, copy the file libmp3lame.dll from the x86 folder to the location you have installed Mixxx, for example C:\Program Files\Mixxx\

  4. Alternatively, if you have the 64-bit version of Mixxx, copy the file libmp3lame.dll from the x64 folder to the location you have installed Mixxx

  5. Rename libmp3lame.dll to lame_enc.dll in the folder where you have installed Mixxx

  6. Restart Mixxx

Indication

A common mistake when going through the process is not copying only libmp3lame.dll from the LAME zip file and then renaming that file to lame_enc.dll. It’s deceiving but there is a file named lame_enc.dll in the LAME zip file. You don’t want that file! Also, make sure the version of LAME you use (x86=32-bit vs. x64=64-bit) matches the version of Mixxx you use. Select Help ‣ About to find out whether you have installed the 32-bit or 64-bit version of Mixxx.

Avertissement

Some websites like Audacity provide lame binaries too. Do not use these versions or Mixxx will show an error when activating live broadcasting and your stream will fail.

9.5.2. Activate MP3 streaming support on Mac OS X

9.5.2.1. Method A: Download

To activate MP3 streaming on Mac OS X, follow these steps:

  1. Download LAME 3.98.4 Intel (Mac OS X 10.5+ 32-bit & 64-bit)

  2. Double-click on the downloaded zip file to unpack the file and you’ll get an installer package file

  3. Double-click on the installer package file and follow the step-by-step instructions in the installer

  4. Restart Mixxx

9.5.2.2. Method B: Macports

Another easy way to activate MP3 streaming is to use MacPorts which is a repository manager (like apt on Debian/Ubuntu) for Open Source software. Having installed this piece of software, installing MP3 support is rather simple.

  1. Open a terminal and type the following commands:

    sudo port install lame
    
  2. Restart Mixxx

9.5.3. Activate MP3 streaming support on Linux

On Ubuntu and GNU/Linux-based operating systems MP3 streams can be activated by installing the package libmp3lame. Dependent on your Linux distribution the package might be slightly named different such as lame.

  1. Open a terminal and type the following commands:

    sudo apt-get install libmp3lame0
    
  2. Restart Mixxx